Why academia is still hemorrhaging women in this day and age

I just read a comment from an anonymous person on this post at Academic Jungle: "This post really hit home for me. I am an early career PI (3 yrs in) at a soft money institution and am currently facing the (very real) prospect of having to close my lab, due to a combination of [...]